Как получить Итальянскую визу D Lavoro autonomo (а-ля digital nomad)

Пошаговая инструкция

Статья написана на основании личного опыта получения визы D (сентябрь 22 - январь 23) Дмитрий Киреев, Галина Киреева для телеграм канала Переезжаем в Италию

Этот гайд задуман как отправная точка для сбора и структурирования информации на тему переезда в Италию. Мы будем ее дополнять и корректировать смежными инструкциями.

Подписывайтесь на канал Переезжаем в Италию, там мы будем анонсировать новые статьи. Пишите нам, будем рады вашему опыту с удовольствием внесем его .

*Версия 2 от 11.07.23

Каждый раздел свернут в заголовок. Чтобы открыть раздел нажмите на треугольник слева от заголовка*

Предыстория

Мы семья из 3 человек: Галя (32 года), Дима (34 года), Ева (3 года) и Куки, наш микро-пес. Все граждане РФ.

У Димы IT-студия Gensol, и он больше 10 лет работает удаленно. Деньги приходят на русское ООО, мое ИП, а после 24 февраля - еще и на Грузинское ИП.

Так же Дима занимается девелопментом и планирует в Италии (и не только) построить коттеджные поселки.

Мы работаем вместе. До пандемии проводила Russian Cooking class. Учила иностранцев готовить русскую еду и рассказывала про нашу культуру. О нас выходил репортаж на телеканале BBC.

Мы думали о том, что хотим жить на море с большим количеством солнечных дней и переедем туда когда дочка пойдет в школу. Но один знакомый (назовем его Владимир) 21 сентября решил нас поторопить.

Планируем переезжать в районе г. Генуя (на момент 2 правки документа живем в г.Савона, это недалеко от Генуи, север Италии)

Кому подойдет

Виза lavoro autonomo позволяет легально жить в стране людям, которые работают удаленно и получают стабильный доход в другом государстве. Её еще часто называют итальянским аналогом digital nomad. Полное описание есть в законе по ссылке (DECRETO LEGISLATIVO 25 luglio 1998, n. 286, Art.26). Этот вид ВНЖ подпадает под квоты. Но те, кто подает заявку, пробуют это обойти, ссылаясь на новые правки к закону. О них расскажем дальше.

Стоит отметить, что по итальянской визе Digital Nomad, в отличие от аналогов, до сих пор нет никакой информации. И нет четкого списка требований. Но виза D lavoro autonomo (речь о которой идет в статье) очень похожа по требованиям.

Какие требования есть для получения данного типа визы:

• Быть гражданином страны, не входящей в ЕС, страны Европейской экономической зоны или Швейцарии (РФ подходит)
• Готов платить налоги от 3000 евро (на 1) ежегодно для продления ВНЖ (на семью из 3 человек - около 4000 евро)
• Иметь диплом об образовании (среднем/высшем), который соответствует выбранному виду деятельности и/ИЛИ подтвержденный опыт работы минимум 3 года по заявленной деятельности
• Выбранный вид деятельности должен входить в список нерегулируемых профессий (это программисты, дизайнеры, маркетологи, блогеры и т.д.). Или быть очень похожим на него, чтобы его заявить. Вы должны будете подтвердить свой опыт дипломами, отзывами от клиентов, ссылками на портфолио и т.д.

Сколько стоит

Расчеты только до получения визы D на одного человека (на нашем примере)

Сумма	Описание	Комментарий
3000 евро = 225 000 рублей	Хэлперу за помощь в получении документов и справок в Италии + составление мотивационных писем	вы можете подаваться самостоятельно и избежать этих трат если располагаете временем и знаниями
12 000 рублей	Билеты из Антальи (Турция, жили там временно) в Милан и обратно, чтобы сделать доверенность на Хэлпера (для этого у вас должен быть шенген). Затраты на него не считаю, т.к. делали его, чтобы поехать в отпуск до этого.	Этих расходов можно избежать, если вы сделаете доверенность в РФ, апостилируете и заверите ее у консула. Почему мы отказались от этого варианта? Нам нужно было взять верхний Ларс в конце сентября =) + очередь к консулу была расписана на несколько месяцев вперед.
1600 рублей	трансфер в Анталье до аэропорта туда-обратно
200 евро = 15 000 рублей	50*4 ночи за хостел в Милане
200 евро	оплата нотариусу за доверенность
60 евро = 4500 рублей	членство в ассоциации на год	должен вступить
600 евро = 45 000 рублей	оплата бухгалтера на год
2229,54 (округлим до 2230) = 167 250 рублей	оплата налогов в 2022 году
3700 рублей	перевод 2 мотивационных писем + 1 стр диплома у аккредитованного переводчика
116 евро (9300)	визовый сбор
4400 рублей	консульский сбор
Итого в рублях: 502 750	считаю евро по 75, вы можете считать по курсу, который вам ближе

Основные этапы и сроки

На нашем примере

• 21 сентября начали искать Хэлпера
• Через 4 дня нашли и договорились
• еще через 2 дня получили ИНН
• еще через 10 дней получили Partita Iva (ИП)
• через месяц прилетел в Милан и сделал доверенность на хэлпера
• еще через месяц получили Nulla Osta (Разрешение на въезд)
• через месяц подались на визу D
• через 2,5 недели после подачи на визу забрали паспорт (30 января)

Итого грубо говоря 4 месяца от желания до визы в паспорте

Далее подробно про каждый этап

Этап 0: Поиск хэлпера (опционально)

У вас всегда есть 2 варианта: быстрый с большей вероятностью получить визу, но дорогой. Или наоборот - долгий, дешевый и без гарантий. Мы решили, что у нас нет права на ошибку (к тому же таких гайдов как этот еще не существовало) и решили работать с хелпером. Цель этого гайда позволить получить визу без хэлпера (поэтому мы будем его постоянно дополнять) и сэкономить вам несколько тысяч евро, но в любом случае работа хэлпера будет все еще актуальна тем, кто не готов тратить лишнее время, имеет сложный кейс или хочет 100% гарантию.

Стоимость их услуг постоянно меняется и на февраль 2022 г. был от 3 до 20 тыс евро.

Первую консультацию вам могут предложить как за деньги, так и бесплатно. Обычно на консультации выслушивают ваш кейс и предлагают варианты какая виза вам подходит.

Таблица хэлперов. На февраль 2023

Хелпер	Стоимость	Условия	Комментарий	Контакты
Давидэ Побережский (сертифицированный адвокат в Италии), известный блогер	5500 Евро на январь 2023	До получения ВНЖ (оплата делится на 3 равных части: аванс, получение визы Д, сдача отпечатков). Работает только с платной консультацией вначале.Стоимость консультации 300 евро	Через него сделала визу Д наша подруга. Визу получила.	WhatsApp +393801427393 / чат (только whatsApp)
https://www.youtube.com/@poberejskii
Мы (у нас появилось несколько опытных партнеров, которые давно занимаются вопросами ВНЖ)	4500 (на май 2023)	До получения визы Д. Оплата делится на 3 части: аванс 2300, 2 этап - 1300, 3 этап - 900. Первая консультация - бесплатно		https://t.me/galinakireeva
Напишите нам в телеграмм
Антон Гросс (юридическая фирма, самый известный блогер на тему переезда в Италию)	10 000 Евро (на сентябрь 2022)	Работает без платной консультации вначале. Заполняете анкету и вам сообщат, возьмутся ли за ваш кейс.		https://www.youtube.com/@italyimmigration
Елена Арна (известный youtube канал на тему переезда)	не знаем			https://www.youtube.com/@ElenaArna

Если вы работали с кем то, поделитесь с нами своим опытом, мы его опубликуем. Сами хэлперы выкладывают только позитивный опыт сотрудничества. Того хэлпера, через которую делали мы, нет в списке, потому что она просила не упоминать ее. Да и рекомендовать работать с ней мы бы не стали ввиду грубого и неадекватного поведения с ее стороны (и странной истории когда мы переводили деньги ее бухгалтеру за наши налоги, а они не были уплачены). Поэтому будьте очень внимательны при выборе хэлпера: проверяйте документы, отзывы, подписывайте договор. Добросовестный хэлпер прогарантирует вам возврат какой-то части средств в случае неполучения визы.

Большой плюс работы с помощниками, что вы можете начать движение к вашей визе не находясь в Италии. Все что вам будет необходимо это заграничный паспорт.

Этап 1: Подготовка к получению Nulla Osta

Что такое Nulla Osta и как она выглядит

Документ выдается миграционной службой Италии и дословно означает «никаких препятствий». Один из самых важных и сложных документов, обязательный для подачи на визу D.

Прежде чем хэлпер подала документы на Nulla Osta мы прошли следующие этапы:

Получение ИНН (codice fiscale)

Нужен для открытия ИП, заключения договора аренды, счета в банке, мед.страховки и т.д). Пример как выглядит.

Есть 2 варианта получения ИНН:

1. В России через генеральное консульство. Подробнее на сайте консульства Если кратко: заполняете анкету и отправляете ее + скан загранника на почту sociale.mosca@esteri.it (для тех, у кого московская прописка). Адрес для СПБ: archivio.sanpietroburgo@esteri.it (для СПБ приложите еще скан паспорта РФ основную страницу+прописку). Пример как заполнять. В тексте письма можете написать следующее: Buongiorno! Vi preghiamo di darci il codice fiscale. Grazie. Это бесплатно. В ответ вам пришлют электронный сертификат с ИНН.
2. В Италии: На сайте налоговой службы находите ближайший офис www.agenziaentrate.gov.it (не открывается без VPN из РФ) Берете в офисе номерок для встречи (так называемый апунтоменто) Скачиваете и заполняете заявление на итальянском форма АА4/8 (после приезда в Италию буду получать для себя, и приложу формуляр и пример в новой статье). Инструкция на youtube.

Если с вами будут переезжать члены семьи, то сделайте сразу им. ИНН нужен будет почти везде.

Открытие ИП (Partita Iva/Партита Ива) + поиск бухгалтера

Скажем сразу - этот пункт вызывает больше всего споров. В профильных чатах обсуждают, что по закону вы не можете открыть ИП без итальянского ВНЖ. Другие хэлперы открывают ИП, чтобы повысить вероятность выдачи визы Д. Логика такая: вы показываете консулу свои намерения вести бизнес в Италии и платить налоги. Поэтому открыли ИП заранее. Для открытия вам нужны: комерчиалист (бухгалтер), итальянский ИНН, загранпаспорт и выбранный код ATECO. Подробное видео от Давидэ Побережского.

Есть виды деятельности, которые требуют постоянной регистрации (например торговля товаром), но это не наш случай. Также нужно правильно подобрать коды деятельности ATECO (аналог нашего ОКВЭД). Полный список кодов по ссылке.

У нас стоит такой вид деятельности: 62.01.00. - produzione di software non conesso all’edizione (разработка ПО) 62.02.00. - из похожих кодов есть еще такой: consulenza nel settore delle tecnologie dell’informatica (консультации в области IT) 74.10.29. - графический дизайнер, иллюстратор 74.10.90. - прочая дизайнерская деятельность 73.11.02. - проведение маркетинговых кампаний и другие рекламные услуги 22.70.09. - прочие бизнес-консультации и прочие консультации по административно-управленческому и бизнес-планированию

Самый простой способ открыть ИП - это найти комерчиалиста (бухгалтера), который вам его откроет + будет обслуживать. Обычно контакт предоставляет хэлпер, но вы можете поспрашивать контакты комерчиалиста в русских чатах по Италии.

В итоге вам выдадут такой документ так же можно проверить свою Партита иву по ссылке (открывается только с VPN Италии)

Стоимость бухгалтера на год от 800 до 1200 евро (у кого-то это за календарный год, у кого-то за год с того месяца, с которого вы начали работать).

Что обычно входит в стоимость обслуживания: выставление счетов для клиентов, а главное подача ежегодной декларации.

Как работает ИП в России? Клиенты платят туда деньги, ты обязан с них заплатить налоги. Если клиент заплатил налом или на карту - то это в серой зоне, и тебе нужно закинуть их на ИП с обоснованием. Как работает ИП в Италии? Банковский счет не привязан к ИП. Вам могут платить клиенты наличкой, на разные карты (как итальянские, так и зарубежные). А вы можете показать в Италии только ту выручку, которую хотите. Обычно это минималка, чтобы продлить ВНЖ в следующем году. Обмена данными между РФ и Италией нет, но если у вас есть счета и доход в других странах настоятельно рекомендуем изучить этот вопрос, чтобы не было проблем. В будущем мы выпустим отдельный гайд по налогам.

На будущее примерный расчет, что вам нужно будет минимально заплатить

Например на семью из 3 человек (муж, я и дочка 3 года) мы покажем 14100 евро в 2023 году. Что значит “показать”? И почему такая сумма? Важно показать сумму выше прожиточного минимума для 3 человек (потому, что если вы зарабатываете меньше прожиточного минимума, то можете претендовать на льготы/пособия и ВНЖ вам не продлят

1. Вы составляете список клиентов, которые вам заплатят в 2023. Например: 1000 евро Иван Иванов за такую то услугу, 1000 евро Петр Петров за другую услугу и так далее пока сумма не станет 14100. Ваш бухгалтер в специальной программе делает эти счета. Счета не должны превышать 4999 евро (некоторые рекомендуют делать счета не больше 1000 евро).
2. С суммы 14100 вам нужно заплатить налоги. То есть вы платите только сумму налогов! Потом что по закону Италии можете принимать оплаты наличными до 4999 евро и потенциально ваши клиенты могли заплатить вам наличкой, а не на счет.
3. Так как счет в Италии открыть без внж практически невозможно, то мы просто отправляем нашему бухгалтеру на ее итальянский счет сумму за уплату налогов, а она со своего счета их оплачивает. Мы отправляем с грузинского счета, не знаю готовы ли сейчас в Италии принять swift-перевод от российского неподсанкционного банка (если кто-то сталкивался - напишите, я дополню статью). Также если у вас уже есть виза Д, то вы можете открыть счет в Revolut.

Оплата налогов

Что важно знать о налогах: вам нужно будет показать уплаченные налоги за предыдущий год в год продления ВНЖ. То есть до получения визы Д вы можете не платить налоги. Так как ВНЖ дают сейчас на 2 года, то некоторые хэлперы предлагают не платить налоги каждый год, а платить только в год, которые предшествует продлению. Но подумайте хорошо, хотите ли вы вообще не показывать доход в Италии, при условии, что вы тут живете (а не просто получили ВНЖ, чтобы использовать его как безвиз).

По данным на 2023 год при специальном льготном режиме forfetario годовая сумма вашего дохода не должна превышать 85 000 евро. Налоги 5% на прибыль в первые 5 лет, дальше 15%. Считается не от всей суммы поступлений, а примерно от 78% суммы (зависит от вида деятельности). Без НДС. Также нужно оплатить INPS (это страховые взносы). Ставка от 24% до 29% и может меняться каждый год. Считается от 100% суммы и платится обычно 1 раз в год.

Если у вас доход выше 85 000 евро: ндфл от 23 % (прогрессивный %). Страховые взносы (INPS) - 24%, есть НДС.

INPS - это в том числе ваша пенсия.

Давайте потренируемся на нашем примере:

Год 2022, мы показали, что заработали 8500 евро. 8500 - это 100%. 78% от 8500 = 6630 евро. 5% от 6630 = 331,5 евро (должны оплатить в 2023) INPS 26,23% от 8500 = 2229,55 (оплатили 3 частями по 743,18 потому что когда мы открыли ИП оставалось 3 месяца до конца года)

Год 2023, минималка для 3 человек это 14100 евро. 14100 - 78% = 10 998 10998 - 5% = 549,9 (оплатим в 2024) INPS: 14100 - 26,23% = 3 698,43. Эту сумму можно оплатить несколькими частями.

Ссылка на калькулятор для самостоятельного расчета налогов.

Важно пояснить: почему за 2022 год мы оплатили налогов на 8500, а в 2023 планируем на 14100. В 2022 Дима один получал визу D. При подаче не нужно показывать детей, семью. А вот в 2023 году мы будем жить в Италии как семья из 3 человек. И для продления внж в следующем году нам нужно показать, что мы семья с нормальным доходом для 3 человек. Каждый следующий год вам нужно понемногу увеличивать доход для продления внж. И еще дополнение: налоги до получения визы Д точно платить не нужно (мы так сделали, потому что не знали, а непрофессиональный хэлпер уверяла нас, что это обязательно). Было уже много кейсов, когда люди без уплаты налогов получали визу Д. Уплаченные налоги лишь могут повысить ваш шанс на получение визы. Насколько - никто вам сказать не сможет.

Вступление в профильную ассоциацию

Этот документ вам нужен для подачи на визу Д и Nulla Osta. Их несколько, и если вам кто-то откажет - не беда, можете написать в другую ассоциацию.

Мы вступили в Итальянскую компьютерную ассоциацию AIPITCS. Наш хэлпер сказала ждать письмо от них на почту. Но вы можете самостоятельно на этой странице оставить заявку на вступление, прикрепив свое резюме на итальянском. Дальше они прислали нам письмо на электронную почту о том, что приступили к рассмотрению нашей заявки и нужно прислать им следующее:

• Скан диплома (первая страница) на английском где нужно написать на итальянском следующее: “самосертификация”, я Киреев Дмитрий Вадимович, 29-08-1988 года рождения, беру на себя ответственность в правильности перевода своего диплома на английский язык. Диплом должен совпадать с видом деятельности.
• Номер ИНН (Codice fiscale)
• Отзывы от итальянских клиентов (если есть)

Что им ответили мы:

• приложили необходимые документы (вот текст к диплому на итальянском)
• номер Partita Iva (на всякий случай)
• итальянских клиентов у нас не было, но были отзывы на английском (причем переводили сами для своего сайта от русских клиентов). Приложили скриншоты

Рассмотрение заявки заняло 2 недели, прислали письмо, что готовы нас принять и нужно оплатить членский взнос 60 евро в год. После оплаты присылают вам бумажку с уникальным членским номером. Говорят, что ассоциация устраивает профильные вечера, лекции и всякие воркшопы, но нам пока до этого далеко))

Если вы оплатили членство в последний квартал, то вы являетесь членом и в 2022, и в 2023 году и можете запросить у них новый сертификат. (не знаю применимо ли это к другим проф.союзам, говорю про наше общество “итальянская компьютерная ассоциация”). И к подаче на визу Д мы прикладывали оба.

Вот так выглядит сертификат о членстве в ассоциации

Еще несколько примеров вступления в ассоциацию от участников нашего коммьюнити. Наталья вступила ****IWA Italy - International Web Association.

• зарегистрировали личный кабинет на сайте
• в личном кабинете оплатили 65 евро за годовое членство (с иностранной карты)
• на почту пришло письмо с подтверждением об оплате (ричевута) и с кодексом ассоциации
• поставили подпись на кодексе и отправили файл на почту, указанную в письме
• в письме от ассоциации было написано: если в течение 5ти дней вам не придет отказ о принятии вас в ассоциацию, значит вас приняли Спустя неделю никаких писем от ассоциации не пришло. Так же ассоциация не запрашивала никаких дополнительных документов подтверждающих квалификацию. А так как для подачи на визу Д нужно членство в ассоциацию, то мы
• написали письмо в свободной форме и приложили документы: сертификат html-academy, сертификат Bitrix, 4 благодарственных письма от заказчиков из РФ, резюме, скачанное с LinkedIn с английского профиля, сопроводительное письмо с рассказом о моей карьере в свободной форме (перевела через яндекс переводчик), ричевута об оплате годового членства, диплом о среднеспециальном образовании без вкладыша с оценками (у меня диплом не профильный, но я решила все равно его показать), копию загран паспорта, благодарственные письма, диплом и сертификаты переводила у акредитованного переводчика. В самом письме для ассоциации я указала ссылку на свой LinkedIn ****(очень подробно заполнила профиль и свой опыт работы и на сайт-портфолио (специально для ассоциации написала сайт на итальянском языке и купила итальянский домен). После этого они прислали сертификат о членстве.

Подтверждение наличия места проживания

Для получения Nulla Osta вам необходимо подтвержденное место проживания. Есть 2 варианта:

1. Бронь на Booking.com на итальянском + мотивационное письмо поясняющее почему нет ospitalita или договора на долгосрочную аренду. Бронь букинг на итальянском на месяц в городе, где планируете жить. Мотивационное письмо можно не заверять у переводчика, а просто скопировать наше =) Не забудьте поменять внизу адрес нашего отеля на свой
2. Сделать Ospitalita. Это приглашение от итальянского резидента, подтверждающее что он готов вас принять у себя в квартире (грубо говоря временная прописка). Инструкция как получить. Какие есть нюансы: приглашение (оспиталита должна быть заверена в Комуне) от итальянского гражданина с копией документа, удостоверяющего личность, или приглашение от иностранного гражданина с копией вида на жительство (permesso di soggiorno). Иногда те у кого нет знакомых, друзей в Италии, оформляют данный документ у незнакомцев за деньги, то есть по существу покупают Dichiarazione di ospitalita’ через разные социальные сети в Интернете. Цена колеблется от 300-500 евро. Однако следует помнить, что хотя тут и нет особого нарушения с точки зрения процедуры, но все же это некая игра с законом. При чем ситуацию усугубляет обилие подельщиков предлагающих поддельные оспиталиты на основании ворованных фотокопий документов за деньги.

Справка об остатке на счету

Последний шаг, который мы сделали для Nulla Osta: это предоставление справки об остатке на счету на английском языке. Необходима миграционной службе Италии как подтверждение что вам будет на что кушать и жить в первое время.

Наш хелпер попросил, чтобы на счету было не менее 20 000 Евро. В Тинькофф банке это делается через мобильное приложение. Подлинность справки на данном этапе никто не проверяет (я ни на что не намекаю, но вы поняли). А вот при подаче на визу D в России - могут уточнить в банке подлинность. Об этом расскажу дальше.

Свидетельство с описанием экономических параметров

Parametri e economici - это экономические параметры для вашего вида деятельности. В этом документе будет указанна сумма, которую вам нужно будет показать на своем счету при подаче на визу Д. Сумма зависит от вашего выбранного вида деятельности, для нас это быдо 17700 евро.

Запросить данный документ нужно в Camera di commercio (торговая палата). Записаться например в Милане можно онлайн по ссылке. С собой нужно иметь оригинал и копию загранпаспорта (основная страница, страница с визой + штамп о въезде в ЕС). Также вам нужно купить 2 marca da bollo за 16 евро. Купить можно в любой Табакерии за наличные (табакерия - это мини-магазинчик с большой буквой Т на вывеске, название tabaccheria). Приходите в назначенное время, берете талончик и ждете своей очереди. Когда подойдет ваша очередь, вас попросят заполнить небольшую анкету, заберут копии документа и скажут, когда будет готово (обычно это 7-14 дней).

Вот как выглядел наш документ

Доверенность для подающего документы в квестуру

Т.к. мы делали все через хэлпера, необходима доверенность (чтобы она могла за вас ходить в гос.органы и получать справки в Италии).

Есть 2 варианта:

1. Прилететь в Италию по туристической визе (шенген), и оформить доверенность там. Вот как доверенность выглядела у нас.
2. Сделать доверенность в России
   1. Делаешь доверенность на своего итальянского представителя у нотариуса в РФ. На всякий случай уточните у нотариуса, можно ли на эту доверенность поставить апостиль.
   2. Ставишь апостиль в МФЦ Если вы сделали доверенность в Москве или в других городах РФ, то проставить апостиль вы можете в любом МФЦ по предварительной записи. Для этого:
   3. Перейдите на сайт МФЦ
   4. Укажите ваш регион и найдите ближайшее отделение на интерактивной карте или в списке отделений под картой
   5. Перейдите на сайт выбранного МФЦ — он указан в графе «Интернет сайт МФЦ»
   6. На открывшейся странице нажмите кнопку «Запись» или «Предварительная запись» в зависимости от особенностей регионального сайта.
   7. Заполните и отправьте заявку
   8. Подготовьте документы и посетите выбранный МФЦ в назначенное время Если вы делаете доверенность в Московской области, то апостилировать нужно уже в мин.юсте по МО. Расположен здесь. Возможно нужна предварительная запись, позвоните, чтобы узнать. Стоимость апостиля примерно 2500 руб.
3. Переводишь у аккредитованного переводчика. Список переводчиков. Свяжитесь с несколькими переводчиками потому как разброс цен от 1000 до 10000 рублей за 1 страницу А4. Мы работали с Анной Чеботаревой (первая в списке), адекватная цена, все было быстро плюс она сама очень приятный человек. Однозначно рекомендуем! (несмотря на то, что она сейчас в Питере, документы СДЭКом до Москвы приходили за 1-2 дня). Переводчик ставит на документ свой штамп о переводе. Я думаю это сделали специально, т.к. консулу надоело забраковывать то, что люди сами через google-translate переводят)))
4. Заверяешь перевод у Итальянского консула. Записаться можно здесь. Вот тут еще хорошо описано сколько стоит заверение (10-13 евро за страницу). Если вы все делаете самостоятельно, то следующий шаг - заверить свидетельство из Торговой палаты в миграционной службе (квестуре). Вроде можно записаться онлайн, но мы не знаем как. Вы можете придти утром (желательно к открытию квестуры к 8:30 утра), и на входе сказать, что вы без записи пришли. С собой вам нужно взять опять копии паспорта, 1 marca da bollo за 16 евро, бронь жилья в городе, где подаетесь минимум на 1 месяц. Каждые 15-20 минут по квестуре обычно ходит человек, который спрашивает “у кого вопросы”. Можно подойти к нему и сообщить, что вам нужно (заверить свидетельство соответствия экономическим параметрам). Спустя 2,5 месяца с момента начала работы над визой нам выдали Nulla Osta Затем из Италии нам отправили оригинал Nulla Osta и Свидетельство с описанием экономических параметров. Важно понимать что документы действуют 3 месяца, поэтому это нужно сделать как можно быстрее.

Этап 2: Подготовка к подаче на визу D

Важно! Являясь гражданином РФ, вы можете податься на визу D только из России.

Если вы по каким-то причинам не можете этого сделать, то вам нужно получить ВНЖ любой другой страны, чтобы через российское консульство податься из новой страны (это касается не только рабочей визы, но и например шенгена). Если вы за последние 3 года сдавали отпечатки для любого шенгена, то ваше личное присутствие не нужно в посольстве.

За вас документы может подать супруг или любой другой человек по доверенности. Мы на всякий случай сделали доверенность, ее не спросили.

При подаче документов на любую категорию виз типа «D» все документы должны быть переведены на итальянский язык. Переводы должны быть осуществлены переводчиками, аккредитованными Генеральным Консульством Италии в Москве и легализованы Генеральным Консульством или должны быть заверены нотариально и апостилированы (рекомендация по переводчику была в разделе выше). Документы, изначально выданные на английском языке, переводить не требуется.

Готовите документы по списку:

1. **Мотивационное письмо общее** (было подано на русском и итальянском языке, переведено аккредитованным переводчиком)
2. Nulla Osta официальное разрешение, выданное Квестурой в Италии. Отдаете копию при подаче, оригинал возьмите с собой на всякий случай
3. Свидетельство с описанием параметров экономических ресурсов Необходимых для выполнения указанной деятельности, выданное Торгово-Промышленной палатой Италии, компетентной для областей, в которых будет осуществляться деятельность. Эти ресурсы не должны быть меньше, чем ежегодные субсидии (4,962.36 евро). Отдаете копию при подаче
4. Наличие финансовых средств в Италии Выписка реддити (это уплата ваших налогов INPS, запросите у бухгалтера. Обычно поступают от 15 дней с момента оплаты)
5. Документы, подтверждающие доход, заработанный в течение предыдущего налогового периода в стране проживания. Доход должен быть выше €8,400.
   1. Мотивационное письмо (объясняющее отсутствие счета в Италии и пояснение по счетам и движению средств). Русский + итальянский вариант (переведено и заверено аккредитованным переводчиком)
   2. Справка о движении средств за год, если вам есть что показать (у нас было много трат в Тинькове и Либерти - грузинском банке)
   3. Справка из банка об остатке на счете на английском языке ****Мы показали около 14 тыс евро из разных банков: РФ, Грузия). Что интересно: банки не имеют права разглашать конфиденциальную информацию (например сколько у вас лежит денег на счету), но могут подтвердить или опровергнуть подлинность справки. Если вы одолжите денег у друзей, положите их на 5 минут в Тиньков, запросите справку, а потом вернете эту сумму, то справка будет подлинной. Ведь консульство имеет право спросить у банка: действительна ли справка Киреева Дмитрия от 1 декабря на сумму 1 млн. И ответ будет положительным. Потому что такая сумма реально лежала на счету 1 декабря. И не важно, что всего 5 минут. А вот спросить “лежат ли эти деньги на счету до сих пор” консульство не может. Точнее просто не получит ответ на этот вопрос.
6. Подтверждение проживания
   1. Бронь букинг на итальянском на месяц в городе, где планируете жить (можно не оплачивать)
   2. мотивационное письмо, поясняющее почему нет контракта жилья на год. Можно не заверять у переводчика. Не забудьте поменять внизу адрес нашего отеля на свой
7. Загранпаспорт, превышающий срок действия запрашиваемой визы как минимум на 3 месяца.
   1. Копии действующего/-их загранпаспорта/-ов
   2. и аннулированных и/или загранпаспортов с истекшим сроком действия (страницы с личными данными и все страницы, содержащие штампы, отметки и визы). Подробнее…
8. Анкета типа D (бланк для заполнения Вы можете найти в разделе Формуляры). Пример заполненной анкеты (только я удалила паспортные данные). Если не знаете как заполнить какие-то графы-оставьте пустыми. Сотрудник при подаче вам поможет (у нас так было)
9. Фотография (установленного образца) — 1 шт. Подробнее…
10. Квитанция об оплате консульского сбора Подробнее… Оплата на месте только наличными! Курс выше обычного. Взять наличку с запасом. Можно оплатить рублями и евро). Онлайн нужно оплачивать только если тот кто оплачивал будет присутствовать при подаче. Стоимость оформления длительной визы типа «D» — 116 евро (взяли около 9300 руб)
11. Паспорт гражданина РФ для заключения договора с визовым центром Оригинал + копия первой страницы и страницы с регистрацией) или любого иного государства для заключения договора (то есть если за вас подает супруга, то ее паспорт, а не ваш)
12. Согласие на обработку персональных данных Подробнее
13. Оригинал и копия доверенности если подаешься не сам
14. Копии документов о профессиональном образовании в выбранной сфере деятельности (диплом)
    1. Перевод диплома у аккредитованного переводчика (первая страница без оценок). То есть ваш диплом должен совпадать с видом деятельности. Если вы отучились на врача, а теперь работаете айтишником, то ваш диплом не подойдет.
    2. Приложить перевод + копию оригинала
15. Справки с работы в российских компаниях (если есть) Мы приложили справку на англ. о том, что Дима работает ген.директором у себя в ООО
16. Любой другой документ, относящийся к профессиональной деятельности Прикладываете членство в ассоциации
17. Контракты с клиентами ЕС, что угодно подтверждающее твою крутость и профессиональность (если есть) У нас не было
18. Codice fiscale (ИНН)
19. Partita iva

Этап 3: Подача документов на визу D

1. Записываетесь на подачу документов на визу здесь . Lavoro autonomo (tipo D). Адрес подачи в Москве
2. Возьмите с собой распечатанное уведомление о записи
3. Приходите в указанное время в посольство. При входе нужно отключить телефон, поэтому не делайте там никаких заметок. Если увидят с телефоном - могут отказать в обслуживании в этот день. Все строго. Берете талончик, вызывают по очереди.
4. Сначала проверяют документы, если все ок - идете оплачивать визовый сбор 116 евро, отдаете эту квитанцию без очереди оператору, который принимал документы. Затем он отправляет вас оплатить консульский сбор (примерно 4500 рублей). Рекомендую также оплатить 60 руб за смс-оповещение, чтобы не проверять каждый день на сайте готовность документов.

Документы подали 12 января. 17 января пришел на электронную почту (которую мы указали в анкете на визу) временный отказ, в котором было сказано: вы не предоставили такие-то документы, просьба оставить их в консульстве на охране или в визовом центре, где вы подавали документы. Если не предоставите документы в течение 10 рабочих дней, у вас будет окончательный отказ по визе. Так что проверяйте почту регулярно до получения визы Д. Причем из 3 запрашиваемых документов 2 мы уже предоставляли, и просто предоставили их же еще раз. Хэлпер порекомендовала в ответном письме приложить еще раз все сканы документов, сгруппировав их следующим образом:

• объединить в 1 большой PDF все что связано с финансами (мот.письмо, справки из банка)
• объединить все разрешительные документы (partita iva, codice fiscale, мотивационное письмо общее, диплом, справка с работы и т.д.)
• отдельно отправить сканы тех документов, что они попросили. У нас это было: №3: наличие финансовых средств в Италии и еще несколько документов. Назвать их нужно точно также как они указали в письме).

Также я написала им когда и куда я передам документы, все на итальянском (переводила через гугл-переводчик так как мы оба не знаем итальянский и планируем его учить уже после переезда). Обещала оставить документы на охране в консульстве (подумала, что так их получат быстрее).

Когда поедете в консульство не забудьте взять с собой договор с визовым центром. При доносе документов об этом пишут в договор, который выдавали при подаче. Чтобы вам потом спать спокойно, а не как я стрессовать, что вдруг их потеряют и я потом ничего не докажу.

Приехав в консульство, охранник сказал мне что ничего не знает и оставлять ему ничего не нужно, лучше оставьте в визовом центре. Благо они находятся в 15 минутах ходьбы друг от друга. В визовом центре охранник также сказал, что ничего не знает. Но я попросила его уточнить у коллег, потому что больше документы было оставить некому. Пришел коллега и сказал, что все ок - отнесите в 6 или 7 окно (без очереди). Поэтому если вам не могут помочь - просите позвать коллег.

После того как я донесла документы, через 10 дней пришло смс о готовности паспорта, на следующий день я его забрала. Приходите с договором и квитанцией без предварительной записи в визовый центр. График работы с 9 до 18 по будням.

Что дальше?

Когда у вас есть виза D, вы по ней приезжаете в Италию, на почте отправляете запрос о выдаче ВНЖ. У вас на это будет 8 дней (если упустите этот срок - теряете ВНЖ)

Никакие дополнительные документы вам не нужны. Но у нас семья из 3 человек, поэтому Дима будет получать ВНЖ по мотиву digital nomad, а я и дочка по мотиву “воссоединение с семьей”. Но это уже совсем другая история.

Теперь для получения внж нужно сделать следующее:

• апостилировать свидетельство о Рождении ребенка и свидетельство о заключении брака (по 2500 руб за каждое + перевод у аккредитованного переводчика + заверение у консула)
• перевести прививочный сертификат у аккредитованного переводчика, чтобы отдать ребенка в сад
• получить шенген (туристическую визу для меня и дочки). Минимум 80 евро*2 консульский сбор + 4300 визовый сбор (за ребенка маленького вроде не берут)
• билеты для меня и дочки из Москвы (Москва-Стамбул-Генуя)
• билеты для Димы Батуми-Стамбул-Генуя (для воссоединения и получения внж мы должны одновременно пересечь границу Евросоюза, поэтому встречаемся в промежуточной точке)
• арендовать жилье на год по контракту (и скорее всего заплатить за первые несколько месяцев, а то и за полгода сразу).

О том, как это будет проходить напишем отдельные гайды. Что пошагово делать, куда идти и как что заполнять. За эти 4 месяца подготовки даже при наличии хэлпера мы постоянно сталкивались с недостатком информации. И либо нужно платить знающим людям от 100 евро до бесконечности за часовую консультацию, либо искать в интернете (а информации мало и она часто противоречит друг другу), либо писать в чаты, где шанс получить ответ или быть посланным примерно 50 на 50.

Мы хотим помочь максимальному количеству людей избежать тех трудностей, с которыми столкнулись. Нас очень вдохновляет мысль, что если вам будет хотя бы в 2 раза легче чем нам, то мы уже не зря потратили время на этот гайд.

Если вам было полезно, то пожалуйста поделитесь ссылкой на наш гайд, чтобы как можно большему количеству людей было проще получить документы. Так же чем больше у нас будет подписчиков на канале https://t.me/rutoitaly, тем больше мы сможем уделять время на написание полезных для вас гайдов.

Если вы знаете дополнительную информацию, которая поможет самостоятельно получить визу D, ВНЖ, обосноваться в Италии - пишите в комментариях, мы будем дополнять этот гайд.